什么是 DI？

Direct Box 到底是什么？

DI box，也叫 direct box，用来把乐器输出的非平衡、高阻抗信号转换成平衡、低阻抗的麦克风电平信号。

这样信号就可以传输 100 米（300 英尺）左右，而不会明显增加噪声。DI box 的输出是麦克风电平，因此调音台会像处理麦克风一样处理这路平衡输出。现场演出时，调音台通常位于观众区，也就是 FOH 位置，距离舞台经常有 50 到 100 米。贝斯、原声吉他、键盘等大多数乐器会先接入 DI box，再送到 FOH 混音。对音响工程师来说，把舞台上艺人处理之前的乐器直达声单独采集出来，通常更容易扩声，因为这路信号可以根据房间声学进行优化。

Balanced / Unbalanced

平衡音频信号对噪声和干扰的抑制能力更强，通常使用 XLR 或 1/4 英寸 TRS 接口，每个声道包含两根信号导体。非平衡音频信号，例如吉他和踏板效果器通过 1/4 英寸 TS 线传输的信号，更容易受到噪声影响，因此只适合短距离连接。

Impedance

Impedance 指电流流动时遇到的总体阻抗，以欧姆为单位。吉他和放大器使用的信号通常称为 Hi-Z，也就是高阻抗；而 direct box、调音台等专业音频设备通常工作在 Low-Z，也就是低阻抗信号环境。

为什么需要 DI Box？

DI box 的主要用途，是让电吉他、贝斯等乐器可以使用较长线缆连接，而不增加噪声或损失信号质量。高阻抗信号更容易受噪声影响，通常建议线缆长度控制在 8 米（25 英尺）以内。

在录音棚中，如果乐手在独立房间或隔音间录音，工程师可以用 direct box 采集一路乐器直达声，同时在放大器前放置麦克风来录下音箱声音。如果在控制室录音，是否需要 DI box 取决于你想要的声音。很多调音台输入都有一种“通用型”乐器输入，但未必适合每一种乐器。好的 DI box 会通过合适的输入阻抗与调音台或录音系统匹配，并把乐器信号转换成适合调音台或音频接口的平衡信号。这样可以让乐器声音更顺滑、更自然。录音棚中使用好的 DI box，也可以得到一条干净的乐器信号，后续再用于 Reamping。

Reamping

Reamping 是一种创作流程：把已经录好的音频信号（通常是吉他轨）重新送回吉他放大器或踏板链，再录制第二遍。它可以用来对声音做细微调整，也可以作为独特的声音效果使用。

应该选择哪种 DI Box？

这个问题类似于“我应该买哪支麦克风”。Direct box 基本分为两类：Active DI 和 Passive DI。但就像不同应用需要不同麦克风一样，direct box 也有不同类型和配置。你可以像用 Shure SM58 录很多声音一样，选择 Radial JDI 这类 Passive DI 来覆盖很多需求。但有时电容麦能为原声吉他带来更多空气感，或在人声录音中捕捉更多细节；同理，这些情况下 Radial J48 这类 Active DI 往往更合适。类似动圈麦，Passive DI 通常能承受更高电平且不易失真；类似电容麦，Active DI 往往有更宽的频率响应和更高的灵敏度。也因此，很多录音棚和现场都会同时准备 Passive DI 与 Active DI，最终选择通常取决于个人偏好。

一个简单经验法则

• 信号源是主动式设备时，使用 Passive DI。
• 信号源是被动式设备时，使用 Active DI。

例如老款 Fender Precision bass 这类磁性拾音器贝斯，Active DI 往往更合适，因为 buffer 可以为 PA 系统提供足够信号，同时减轻对乐器本身的负载。相反，如果你使用带 9V 电池的高输出主动式贝斯，Passive Radial ProDI 可以轻松承受这路信号且不产生失真。

多年来，direct box 的行业习惯已经很明确。例如，很多工程师会把原声吉他接入 Radial J48 这类 Active DI，因为原声吉他搭配 Active DI 时通常会有更多“空气感”和开放感。对于键盘、电子鼓、DJ mixer 等容易受交流电噪声影响的主动式设备，很多工程师更喜欢 Radial ProD2 或 JDI Stereo 这类 Passive DI，因为 Passive DI 通常能承受更高电平，同时更有效地消除 ground loop 带来的 hum 和 buzz。

Active

Active 设备需要供电才能工作，供电方式可以是电源线、电池，或调音台提供的 48V phantom power。

Passive

Passive 音频设备不需要供电；只要把它接入信号链，就可以开始工作。

Buffer

Buffer 是一种 unity-gain 前置放大器，常见于 active 音频电路。Buffer 可以帮助信号在长距离传输时减少明显损失或劣化，也可以在信号分配到多个目的地时避免电平下降。

Ground Loop

Ground loop 是音频系统中噪声和 hum 的主要来源之一。当两个或多个设备共享同一接地参考，但彼此之间存在不同电位时，就会形成 ground loop。常见解决方法是在信号路径中加入音频变压器，或在设备之间的连接中断开音频地导体（shield）。

DI Box 应该花多少钱？

Radial 建议使用 5:1 规则：如果一件乐器花了 1,000 美元，那么大约应该投入 200 美元购买 direct box。如果吉他价值 500 美元，花 100 美元购买 direct box 通常是合理比例。可以换个角度想：如果你花 2,000 美元买了一把好吉他，会只通过 30 美元的吉他放大器演奏吗？大概率不会。

Active DI 本质上是一台 unity-gain 前置放大器。前置放大器可以从 30 美元到 10,000 美元不等。就像吉他、贝斯、键盘和录音棚前置放大器一样，direct box 会根据你的期望在外形、规格和品质上有很大差异。品质没有捷径。Radial DI 被世界顶级舞台和录音棚使用，是因为它们被设计为日复一日地提供稳定高品质。Radial 相信，当你听到差异之后，就会理解它的价值。

Radial DI box 提供 3 年可转让保修，也就是说，如果你在保修期内出售 Radial DI，下一任拥有者仍然可以享受保修。由于 Radial DI 有稳定需求，它们通常也有更高的二手价值。

如上所述，这里没有绝对规则，最终仍然取决于口味和应用场景。

Unity Gain

Unity gain 指输出信号电平与输入信号电平一致的状态。把乐器连接到 unity-gain 设备时，整体信号电平不会被改变。

图片与视频

视频：Radial 官方演示本篇文章对应的操作流程和声音应用。